@PGE Some of these are better than the Vietnamese Crystal one. The fact they can go above five letters helps...

Also weird they translated the crocodile one correctly for the prior two forms but not the last one.

These seem to be translated versions of their chinese names. Examples:
* Bulbasaur is called "Frogseed" when its name in Chinese is "Miàowāzhǒngzǐ" (Wonderful Frog Seed).
* Jigglypuff is called "Fat D" when its name in Chinese is "Pàngdīng" (a portmanteau of "Fat" and "Pudding".
* Machop is called "Strongwrist" when its name in Chinese is "Wànlì" (Strong Wrist).
* Rhydon is called "Armordigimon" when its name in Chinese is "Tiějiǎbàolóng" (Armor Tyrannosaurus Rex). I don't know how T-Rex became Digimon.
* Feraligatr is called "Strong Bear" when its name in Chinese is "Dàlì'è" (a portmanteau of "Vigorous" and "Crocodile/Alligator".) Note that the character used for "Crocodile/Alligator" (鱷) looks reasonably mistakable for the character used for "Bear" (熊).
* Wooper is called "Darkwave" when its name in Chinese is "Wubo" (a portmanteau of Wooper's name and "Wave"). The translation for "Dark Wave" in Chinese is "An Bo".

Totodile - little crocodile
Croconaw - blue crocodile
Feraligatr - strong bear

What?

Oh yeah, also armordigimon

Moondrug

I love Latias Sonic...

What's with these names?

Qutstanding Nuntortoise my beloved

real baby
real

Fat D