American/European English
Paper Airplane Chase/Paper Plane
Endless
Time Attack
Race
HI SCORE
Stage

Exit
Help
Settings
Menu
Erase Saved Data
Credits

Return to DSi Menu?
Yes No
Are you sure to erase saved data?
Yes No
Saved data has been erased.
OK

American Spanish (Español americano)
Paper Airplane Chase
Un jugador
Contrarreloj
Dos jugadores
RÉCORD
Nivel

Salir
Ayuda
Opciones
Menú
Borrar datos
Créditos

¿Volver al menú DSi?
Sí No
¿Seguro que quieres borrar los dotos?
Sí No
Datos borrados.
Aceptar

European Spanish (Español europeo)
Avión de papel
Un jugador
Infinito
Dos jugadores
RÉCORD
Nivel

Salir
Ayuda
Opciones
Menú
Borrar datos
Créditos

¿Volver al menú DSi?
Sí No
¿Seguro que quieres borrar los dotos?
Sí No
Datos borrados.
Aceptar

Canadian French (Français canadien)
Paper Airplane Chase
Défi
Chrono
Course
RECORD
Niveau

Quitter
Aide
Paramètres
Menu
Effacer les données
Crédits

Retour au menu DSi?
Oui Non
Veulez-vous vraiment effacer les données?
Oui Non
Les données de sauvegarde ont été effacées.
OK

European French (Français européen)
Papier volant
Défi
Chrono
Duel
RECORD
Niveau

Quitter
Aide
Paramètres
Menu
Effacer les données
Crédits

Retour au menu DSi?
Oui Non
Veulez-vous vraiment effacer les données?
Oui Non
Les données de sauvegarde ont été effacées.
OK

German (Deutsch)
Papierflieger
Endlos
Zeitmodus
Duell
HI-SCORE
Level

Ende
Hilfe
Einstellungen
Menü
Speicherdaten löschen
Credits

Zurück zum Nintendo DSi-Menü?
Ja Nein
Speicherdaten wirklich löschen?
Ja Nein
Daten wurden gelöscht.
O.K.

Italian (Italiano)
L'aeroplanino
Caduta libera
Sfida a tempo
Sfida un amico
RECORD
Percorso

Esci
Manuale
Opzioni
Menu
Elimina i dati salvati
Riconoscimenti

Voui tornare al menu DSi?
Sí No
Voui veramente eliminare i dati salvati?
Sí No
Dati salvati eliminati.
OK

Korean (조선어|한국어)
종이비행기 (Jongi Bihaenggi)
혼자서
타임 어택
어택
HI SCORE
스테이지

종로
설명서
설정
뒤로
데이터 삭제
만든 사람들

DSi 메뉴로 돌아가시겠습니까？
예 아니요
저장 데이터를 삭제하시겠습니다？
예 아니요
저장 데이터를 삭제했습니다？
OK

Chinese (中文)
纸飞机挑战 (Zhǐ Fēijī Tiǎozhàn)
飘极
时间挑战
对战
HI SCORE
场景

返回
说明书
设置
返回
删除数据
制作人员

要返回iQue DSi菜单吗？
是 否
要删除保存数据吗？
是 否
保存数据已删除｡
确定

Japanese (日本語)
紙ヒコーキ (Kami Hikōki)
といとん
タイムアタック
たいせん
HI SCORE
ステージ

Ⓐでスタート！

もどろ
せつめいしよ
せつてい
もどろ
データクリア
スタッフクレジット

DSiメニューにもどりますか？
はい いいえ
セーブデータをクリアしますか？
はい いいえ
セーブデータをクリアしますた
OK